Teräs Magnolias & Type 1 Diabetes

Ruusu on ruusu on ruusu. Ja niin on magnolia … jopa teräsmagnoliat .

Elokuvan Steel Magnolias -elokuvasta 2012, joka osui hopeisen näytön 23 vuotta sitten ilmestyi maailmanlaajuisesti sunnuntai-iltana Lifetime TV: ssä.

Kuten aiemmin, elokuva kertoo eteläisestä nuoresta naisesta, Shelbyistä, joka asuu tyypin 1 diabeteksen kanssa ja joka käsittelee nuoruuden nautintoja ja stressiä. Se on pohjimmiltaan elokuva naisten ystävyydestä, ja emotionaalinen ydin on se, että Shelby kamppailee diabeteksen aiheuttaman kroonisen munuaissairauden kanssa, joka vaikeuttaa perheen suunnittelua.

Uusi kierre tässä remake-muodossa, kuten kirjoitimme takaisin elokuussa, on se, että siinä on mustavalko. Diabetesyhteisö on luonnollisesti ollut sen edustuston reunalla odottamassa, kuinka tuottajat käsittelisivät diabeteksen aiheen tässä uudessa uudessa mukauttamisessa.

Kaiken kaikkiaan Amy ja minä ajattelimme, että diabetesta on käsitelty tosiasiallisesti ja kunnioittavasti - jos sitä leikataan hieman - mutta itse elokuva kaventuu kyynelnesteen, jota se toivoi olevan. Silti se oli osuma luokituksissa, mukaan Hollywood uutiset sivustot: uudelleenkäynnistyksen keskimäärin 6. 5 miljoonaa katsojia, mikä kaapeliverkon kolmanneksi eniten katsotut alkuperäinen ilmastus koskaan.

Spoiler-hälytys: loput tästä viestistä luovat paljon yksityiskohtia, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, miten diabeetikko kuvataan elokuvassa.

Tarina on surullinen. Ei ole mitään keinoa. Shelbyn munuaissairaus vie elämän.

Vaimoni ja minä katselemme elokuvaa vieraillessamme vanhempiani, ja niin äitini (tyypin 1 itsensä yli puolen vuosisadan jälkeen 5-vuotiaana) myös viritti kanssamme katsomaan.

Toki, kuusi näyttelijää (ja muutamia urospuolisia näyttelijöitä) tekivät hienosti ja viettivät linjat ja osat tarpeeksi hyvin. Mutta se vain tuntui minulta matala ja ontto elokuva kuin mitä muistan alkuperäisestä. Paljon sitä vain kuulosti kevyesti (vain "lukee rivit"), vain muutamia poikkeuksia hajallaan koko.

Linjat olivat 99% spot-on alkuperäisen 1989 kirjoitus, päivitetty vain hieman enemmän slang ja joitakin muutoksia perustuu cast muutoksia ja moderni maailma, i. e. tekstiviestejä, iPhoneja ja iPodia sekä hieman kulttuurimaisempaa hääjuhlan tanssimusiikkia kuin alkuperäisessä flamessa.

Diabetes ei ole elokuvan painopiste, mutta se on tärkeä juontaja, joka sitoo kaiken yhteen ja tekee tarinan mitä se on. Mitä tulee D-näkökulmaan, minä todella mieluummin tämän modernin remake. Miksi? Koska se puhui alkuperäisen puutteista ja osoitti, että ongelma ei ole se, että "diabeetikoilla ei ole terveitä vauvoja", vaan että Shelbyn krooninen munuaissairaus - oletettavasti diabeteksen komplikaatio nefropatiaa, vaikka en usko, että se oli nimenomaan selitetty komplikaatioksi - aiheutti raskauden huolta.

Meillä oli silmänräpäyksessä Shelby tarkkailemassa verensokeria istuessaan kylpyhuoneessa, ja yksi äiti-tyttäristä keskusteltiin raskaudesta, kun Shelby oli "tiukassa" valvontatarkastuksessa 10 kertaa päivässä. Shelby mainitsee myös neuvontaa ravitsemusterapeutin ja silmälääkärin kanssa hänen "suuririskisen" raskautensa vuoksi.

Kauneushoitolan kuuluisa "mehu kohtaus" oli samanlainen kuin alkuperäinen, mutta henkilökohtaisesti minusta Julia Roberts toimi hyporeaktiossa paremmin kuin Condola Rashad tässä remake-muodossa. Se oli koko ongelma, kun Rashad kummasteli elokuvan ympärillä aina ueber-terveitä ja energisiä, kun taas kaikki ovat niin hyvin huolissaan kroonisesta tilastaan. Ajattelimme, että olisi pitänyt olla hetkiä, jolloin hän ainakin näytti hieman vähemmän kuin täydellinen.

Yksi huoli, joka ei ollut alkuperäisessä, joka osui kotiin kanssani, oli "Voi, paska!" hetki sen jälkeen, kun Shelbyn verensokeri alkaa nousta, ja hän näkee appelsiinimehua ja hyvät naiset hiipivä häntä. Instinctively, hän anteeksi ja että tunne syyllisyyttä, että olen aina tuntuu jälki-matala tuli ryntää minua. Hyvin tehty kyseisellä komentosarjalla.

Siellä oli myös mielenkiintoinen osa, jossa Shelby puhuu äidilleen, M'Lynnille (erittäin matriarkaaliselle kuningattarelle Latifah) yrittäessään ottaa lapsen käyttöön ja miten se olisi lähes mahdotonta tehdä niin, 1 diabetesta lääketieteellisissä muodoissaan - kysymys, joka on todellakin huolenaihe todellisiin elämäntyöryhmiin, jotka haluavat hyväksyä.

Mutta tosiaankin, emme näe, millaista on diabeteksen eläminen. Mielestäni jotkut toivovat, että monet diabetesteriyhdistyksissä haluavat. Shelbyn äiti könittää kulmakarvat paljon huolestuttavana, mutta ei koskaan mainita, kuinka kovaa hänellä oli jatkuvasti seurata tyypin 1 lapsia näinä vuosina. Ja taas, Rashad kuin Shelby nousee elokuvantekijän läpi upean näkökulmasta, ja lukuun ottamatta testauksen tulikääritystä kylpyhuoneessa, ei ole mitään puhetta insuliinipumpulle, ruiskuun tai jokapäiväiseen D-elämään.

Pari kohtauksia näyttävät olevan ristiriidassa toistensa kanssa itse asiassa. On maininta, että Mama M'Lynn oli niin huolissaan tyttärensä diabeteksesta, että hän epäröi antaa Shelbylle luvan saada ajokortti tai mennä leiriin. Mutta myöhemmin elokuvassa Shelby muistuttaa äidilleen, että hän aina kertoi hänelle, että hän pystyi tekemään mitä tahansa, josta hän haaveili …

Nämä kaksi eivät vain näytä jibe.

Kaiken kaikkiaan elokuva ei ollut Käyttöehtoja . Mutta ainakin sen diabeteksen hoito oli tarkka eikä antanut negatiivista "et voi tehdä tätä" valoa tästä sairaudesta, kuten alkuperäinen 1989-elokuva. Ja henkilökohtaisesti, luulin, että oli tärkeää osoittaa, että D-komplikaatioita, kuten dialyysin vaativa nefropatia, voi esiintyä. Kaikki eivät ole ruusuja.

Jotta saat lisätietoja diabeteksestä, Lifetime TV on lisännyt elokuvan pääsivulle muutaman online-resurssin.

Mutta vain kolme D-sivustoa kutsutaan: American Diabetes Association, Diabetes Hands Foundation ja täällä DiabetesMine !! (emme ole varmoja siitä, miten tämä tuli). Mutta huomattavasti ja uteliaasti poissa ovat keskeiset organisaatiot, kuten JDRF ja CWD.

Pidimme myös pettyneenä huomata, että elokuva ympäröivän verkon tuottama tweete näyttää lähtökohtaisesti "robo-tweeteiltä", jotka viittaavat vain verkkosivulle sen sijaan, että tarjoaisivat todellisia vastauksia kysymyksiin. Pahus. Tämä näytti oikealta tilaisuudelta tarjota entistä enemmän sitoutumista ja tietoa diabeteksesta Amerikalle - mutta jos ihmiset katselivat ja nauttivat uudesta Steel Magnolias , he ehkä ainakin nostivat D-realiteetin.

Vastuuvapauslauseke : Diabetes Mine -ryhmän luoma sisältö. Lisätietoja saat klikkaamalla tästä.

Vastuuvapauslauseke

Tämä sisältö on luotu Diabetes Mine -verkostoon, joka on diabetesta käsittelevä yhteisö. Sisältöä ei ole tarkistettu lääketieteellisesti eikä se noudata Terveysalan toimituksellisia ohjeita. Lisätietoja Terveysn yhteistyöstä Diabetes Mine -yrityksen kanssa saat napsauttamalla tästä.